Language Profile: Learner of Spanish
Country of Origin: USA
Transcripción
¿Cuáles son mis pasiones? Bueno, para mí siempre han sido los estudiantes y la comunidad los aspectos más importantes de la enseñanza. La parte administrativa, toda la burocracia siempre ha sido lo que menos me gusta y menos me interesa. Mi relación es con los alumnos y tratar de hacer cosas para mi comunidad. Y por eso fue que siempre, desde el principio, he hecho cosas para involucrar a mis estudiantes en la comunidad, por ejemplo, llevarlos a la escuela de que… en aquel entonces se llamaba Columbus School, donde enseñaba mi hermana como maestra, una escuela bilingüe en Fair Haven, o llevar realizadores de cine a diferentes escuelas de la zona, y por fin cuando empecé el LIFFY también siempre tener actividades para las escuelas públicas de New Haven y para toda la comunidad. Entonces eso sí diría es mi pasión, y el cine obviamente es mi pasión. Y por eso, porque pienso que, aunque yo estudié literatura, pero para mí tanto la literatura como el cine son textos, ¿no? Y cuando ves una película estás recibiendo información de una manera diferente a leer una novela, un cuento, porque para los estudiantes es muy útil ver el entorno donde viven los personajes, escuchar los acentos, la jerga, ver y presenciar problemáticas que preocupan a determinada población, ¿no?
Y creo que a través del cine, y yo siempre acompaño las películas con lecturas, los estudiantes logran profundizar más, y siempre, si puedo, presento a los estudiantes a los realizadores también y ellos pueden conversar con los que hicieron la película y así también pueden entender los motivos de los creadores, ¿no? Esto yo antes de empezar con LIFFY ya había empezado a hacer eso.
Image source: LIFFY: History and Mission